Guide - Astuces et ressources sur la création de jeux vidéo

OK, from now on I too will speak Google Translate! I find myself as sentence structure generated vehicle better my thought that simply French. As noted by all stakeholders in this recent thread - unfortunately without you deign to give a serious answer - it's just not readable. The grammar is bad and bad is abundant use of language, as this message, since it writes not just with Google translate if you want to be understood.

Capish?

Bon, je vois que les demandes faites lors du passage en anglais il y a maintenant beaucoup trop longtemps n'ont pas été prises en compte.

Alors, pour commencer, je rappelle que Zeste de Savoir est un site francophone à destination des francophones. Le contenu en anglais n'a pas vraiment de sens.

Donc, Linko, si tu veux vraiment continuer ce post en anglais, j'y mets 2 conditions impératives :

1. Tu dois donner une bonne raison de poster en anglais et pas en français (j'en vois plusieurs)
2. Tes posts doivent être en anglais correct. Je ne parle pas d'un anglais parfait (que je serais bien incapable de vérifier) mais de quelque chose de compréhensible sans trop difficulté pour un anglophone de langue maternelle ou non.

SpaceFox: le guide arrive premier sur Google, c'est l'un des rares guides non commercial (pas rédigé par Digital Tutors ou autre) et le plus à jour toute langue confondue c'est pour ça que j'ai trouvé plus utile de le traduire et pour ça qu'il apparait souvent en première page, il n'y en a pas d'autre. Il est mis à jour presque quotidiennement les derniers meilleurs tutos sortis dans la semaine sont présents. Il est très souvent retweeté ou mis en favoris et majoritairement par des non français. Pour les fautes, je ne crois pas avoir vu un seul forum anglais avec uniquement des Anglais natifs qui parlent parfaitement, pourtant nous réussissons tous à bien nous faire comprendre et avoir des conversations (tant que nous ne passons pas par Translate). Pareil pour les cours vidéos avec les gros accents russes et mexicains, j'arrive à les comprendre sans effort.

Mais je veux bien le remettre en français tout au long de la semaine si ça dérange tant que ça.

Je me méfierai du résultat de Google. Déjà parce que tu recherche le nom presque complet de ton poste. Enlève le "learning path" et ce n'est plus le premier résultat. Or perso j'ai jamais rajouté "learning path" dans une requete sur google. Ensuite le résultat est trompeur parce que google te connais et il adapte ces résultats à l'utilisateur. Et tu fait aussi cette recherche depuis google.fr.

J'ai du mal a voir l’intérêt perso. Zds est et sera toujours mal référencé sur les expressions anglaises et la cible du site sont des gens qui justement ont du mal avec l'anglais. Un débutant ne viendrait pas sur ZDS si il lit l'anglais.

Et franchement oui le principale soucis est que c'est difficilement compréhensible.

Tu crois vraiment que le débutant va taper "game creation tutorial learning path" ?

Normal que tu sois premier avec ta recherche, mais personne n'en fera une pareille.

C'est marrant, si je met "Before making 3D characters and creatures there are some courses that you should follow about the human body. Animals share similar muscles with different proportions." On est aussi premier ! Comme quoi on est premier partout

Alors ça c'est de l'excellent travail !

Là, c'est mieux

Excellent !

Par contre je n'ai pas trop compris comment faire les détails avec les polygones flottants, est-ce que tu pourrais détailler ?

Par contre je n'ai pas trop compris comment faire les détails avec les polygones flottants, est-ce que tu pourrais détailler ?

Pour faire court,tu modélises de la géométrie additionnelle unique (pas relié au mesh qui va recevoir les floaters) et ensuite tu superposes tes floaters sur le modèle qui va les recevoir,sans pour autant les imbriquer.

En image ça donne ça :

Dans cette image,tous les objets ayant un wireframe bleu sont des floaters,celui qui a un wireframe noir est le mesh "receveur".Comme tu peux le voir sur l'image,j'ai laissé une petite distance entre les floaters et le mesh de base,histoire d'éviter du clipping entre les floaters et mon mesh.Tu dois aussi t'assurer que tes floaters sont dans le bon angle par rapport à la surface sur laquelle tu va les superposer.

Le FBX de l'objet sur l'image pour pouvoir jouer avec :

Floating Geo.FBX

Une dernière chose,lorsque vous avez des floaters sur un High Poly que vous devez Baker sur un Low Poly assurez-vous qu'ils sont dans votre cage de Baking,et si vous n'en avez pas une modifiez les paramètres Frontal et Rear Ray Maximum dans les paramètres de votre Low Poly (en supposant que vous utilisez Xnormal) .Vous pouvez utiliser le Ray Distance Calculator dans Tools pour vous assurez d'avoir des valeurs correctes.Les valeurs ne sont pas toujours justes (ou plutôt bonnes pour ce que vous voulez faire) à 100% donc vous pouvez toujours les modifier et voir les changements.

Salut ! Tout d'abord merci pour ton tutoriel ! J'ai 2 questions à poser à propos de des tutoriels vidéos.. Tout d'abord concernant le prix, je cherche à savoir si les tutos sont vraiment de qualités puisque les acheter est un investissement conséquent et je ne veux pas m'abonner à 3d motive pour regarder le premier tutoriel et le rendre compte que cela ne sert à rien… Ma deuxième question est en rapport avec les logiciels. En effet, j'ai cru compendre qu'une partie des logiciels n'utilise pas blender mais utilise un autre logiciel tel que maya. Puis-je quand même suivre les tutoriels qui sont eux sur maya alors que je suis sur blender ? Y-arriverais-je quand même ?

Je vous remercis d'avance et à la prochaine !

Très bon travail Linko,je pense que le sujet devrait être un tout petit peu mis en avant parce qu’il est de loin l'un des topiques les plus complets qui traite du sujet

pS : tu devrais ajouter "Procedural" dans ton mini lexique

Un sujet aussi intéressant pourquoi ne pas le mettre dans un article qui sera mis a jour régulièrement ?! On pourra ainsi bénéficier de la lecture zen

Cela ne collerait pas trop avec les articles.

Une mise en avant (à la une maybe) serai peux-être plus judicieuse,non ? Bien sur c'est une histoire de quelques jours,pas besoin non plus de coller ça sur la page d'accueil pendant une décennie,mais si un débutant qui cherche à s'orienter dans les domaines du jeu vidéo voit cette publication,ça lui donnerait une bonne raison de rester parceque ce sujet est à mon humble avis le plus complet que l'on puisse trouver en français de nos jours,et il serai dommage de pas en profiter

Il me semble que ça a déjà été le cas.

Avant ou après l'édition en français ?

/troll

Blague à part,je ne l'avais pas remarqué,never mind dans ce cas

Après.

salut il est où le sujet ? je vois que des commentaires…