Billets : étymologie